Bu makalenin farklı dillerde bulunduğu adresler: English ChineseGB Deutsch Francais Italiano Nederlands Russian Turkce Polish

LinuxFocus Eylül/Ekim 2004 Sayısına Hoşgeldiniz

GPL herzaman doğru lisans mı?
Yazılımlar için GPL oldukça yaralı çünkü size yazılımı değiştirme ve geliştirme şansı tanıyor. Diğer bir deyişle yazılım ücretsiz ve ücretsiz olarak değiştirme hakkına sahipsiniz ancak yaptığınız değişiklikleri erişilebilir yapmak zorundasınız. Bu sayede yazılım zamanla büyüyor ve gelişiyor.

Belgelendirme doğrudan GPL yazılımıyla birlikte FDL (Free documentation license - Serbest belgelendirme lisansı) lisans hakkı geliyor. GPL yazılım için ne ise, FDL de belgelendirme için aynı anlama geliyor.

Genellikle güncellenmeyen bu belgelere ne oluyor? GPL etkisi burada işe yaramıyor, çünkü herhangi bir geliştirme içeren bir geribildirim zinciri yok.

LinuxFocus senelerdir FDL altında yayımlandı, ama zaman değişiyor. Linux çok çok önemli bir duruma geldi ve kötü amaçlı kişiler sistemi kötüye kullanarak, hiçbir geribildirimde bulunmadan kazanç sağlamaya başladılar. Tek yapmanız gereken yazıların çıktısını alıp açık kod sistemine nekadar yardımcı olduğunuzu herkese söylemek... Ve gelsin paracıklar. Gerçek çalışma diğerleri tarafından yapılıyor. Siz sadece bunu alıyorsunuz ve hiçbir geribildirimde bulunmuyorsunuz. Ne yeni bir yazı ne de en ufak bir güncelleme olmuyor.

Alabileceğimiz en fazla özgürlüğü istiyoruz, ama bu kişilere özellikle de size MS-outlook ile "happy open source promotion mails" gibi şeyler gönderenlere dur demeliyiz.
creativecommons.org bu kişilere dur demek için tasarlanmış bazı lisanslar içeriyor. Bunlar yine ücretsiz lisanslar, ama GPL değil. Bu nedenle biz de lisansımızı değiştirdik. Neredeyse tüm okuyucularımız için değişen birşey yok, ama eğer birileri ticari kazanç sağlamaya çalışırlarsa bunun karşılığında birşeyler vermek zorunda kalacaklar.

-- Guido Socher

LinuxFocus.org Yazıları

Uygulamalar

Bilimde Linux - Ya da Kullanışlı bir Nöral Ağ Uygulması Nasıl Geliştirildi , Ralf Wieland (çevirilmekte)

Bu yazıda bilimde Linux tabanlı kulanışlı bir yazılımın nasıl geliştirildiğini görüyoruz.

Unix Temelleri

Mount noktalarının gizemi , Guido Socher

Bu yazı mount noktalarını anlatıyor ancak umut ederim bu yazı ayrıca ileri Linux kullanacıları içinde bazı ilginç bilgiler içeriyor.

Grafik

Hugin, Enblend ve Gimp ile panaromik bakış açıları oluşturmak, Katja Socher

Bu yazıda panaromik resimleri Hugin, Enblend ve Gimp ile nasıl yapableceğimiz anlatılıyor.

Basit Canlandırım , Alexander Langer (henüz çeviren yok)

Çocuklar ve büyükler için basit ve eğlenceli bir canlandırım oluşturma.

Sistem Yönetimi

darkstat - bir ağ trafik analisti, Mario M. Knopf

Bu yazıda bir ağ trafik analisti olan darkstat'ı tanıyacağız. Burada yazılımın yüklenmesi, başlatılması ve kullanılması anlatılıyor.

LinuxFocus Yolgöstereni

Sıralı resimlerin renk haritalarındaki (color-map) renklerini değiştirmek

Gimp çok güçlü bir grafik editörü, ama yapamadığı birşey var : Renk haritasını (color-map) doğrudan düzenlemek. Bunu eski, ama iyi bir program olan xv ile yapabilirsiniz (http://www.trilon.com/xv/ ve http://www.trilon.com/xv/downloads.html). Resminizi gif olarak kayıt edin ve xv ile açın. Windows->Color Editorüne gidin. Şimdi kolaylıkla bir rengi diğer biriyle degiştirebilirsiniz. Tek yapmanız gereken renk haritası (color-map) içinde rengi seçmek ve değiştirmek. Örnek olarak sağ tarafta bulunan bu küçük evin mavi penceresini siyah ile değiştirdik. Renk haritası (color-map) düzenlemesi genelde gimp'in "selection" özelliğinden daha etkilidir. Yanda soru işareti pixelleri bir sonraki ile aynı değil. Bu tür durumlarda "selection" kullanmak neredeyse olanaksızdır.