|
|
Bu makalenin farklı dillerde bulunduğu adresler: English Castellano Deutsch Francais Turkce |
Carlos Andrés Pérez <caperez/at/usaca.edu.co> Yazar hakkında: Moleküler Benzeşim (simülasyon) dalında uzman ve biyoteknoloji dalında uzman adayı. Sanal ortamda eğitim araştırma grubu için teknik danışman. Adres: Universidad Santiago de Cali, Calle 5ª carrera 62 Campus Pampalinda, Cali Colombia. Türkçe'ye çeviri: Yasin Uslu <usluy/at/be.itu.edu.tr> İçerik: |
Karşılıklı Sanal Çalışma Alanları ve AvantajlarıÖzet:
Bu yazı Santiago de Cali Üniversitesindeki dersler ve buna ek olarak sanal çalışma alanı, video konferansı ve
sohbet ile gerçekleştirilen diğer derslerdeki gelişmelerin ve derslerin verilişi esnasındaki deneyimlerin sonucu olarak hazırlanmıştır.
Bu derslerde şu problemle karşılaşılmıştır: Teknoloji aracılığı ile öğrenmenin ana hatları için neler gereklidir,
bunun için ne gibi durum, yol ve yöntemler göz önüne alınmalıdır ki; öğrenci ve öğretmen arasında bu yeni öğrenme yolları
ve yeni ilişkiler sırasında sorunlar yaşanmasın. Yazı Colombia' daki ilk karşılıklı sanal çalışma alanı ile gerçekleştirilen
öğrenme deneyiminin sonucunda hazırlanmıştır.
|
Şu an sanal ortamda öğrenim doğrudan doğruya olması, televizyonun varlığı ve etkileşim sebeplerinden dolayı bize daha yakın gelmektedir. Bu ise geleneksel yüksek öğrenimden tamamen farklı bir durumdur. Çeşitli öğrenme teorileri bu tip sanal ortamlarda uygulanabilir, bunlara örnek olarak Piaget, Vigotsky [2] ve Dewey verilebilir. Karşılıklı öğrenme ortamı öğrenciyi şunlara hazırlar: [1,4]:
İnternetin yaygınlaşması karşılıklı çalışma ortamlarının oluşmasına neden oldu. Günümüzde öğrenciler dünyanın çeşitli
yerlerinden arkadaş edinmek için kendi günlük yaşamlarının dışına çıkıyorlar. Bu çeşit, ağ üzerinden geliştirilen çalışma, öğretici
deneyimler sonucundaki projelerden üretilmiştir. Bunlar bir grup içinde olmalı ve katılımcılar bir amaç için toplanmış olmalıdırlar.
Bu faaliyetlerin planlanmasında verimli iletişim önemli bir yer tutar, iletişim ve etkileşim gerekli ve esastır [3].
Her geçen gün çoğul ortam uygulamaları zenginleşmekte ve sistem içine girmektedir. İletişim ve veri ağının güçlü özellikleri,
eğitsel çevrelerin oluşturulmasında, Grupo de Investigación en Educación Virtual de la Universidad Santiago de Cali
(GIEV: http://cvw.usaca.edu.co) sanal ortamda eğitim araştırma grubu için uygulanmıştır.
Bilginin çok yönlü, işlenebilir ve ulaştırılabilir şekilde elektronik biçime uygun olduğu bilinmektedir.
Bu ortamlar öğrenme süreçlerine ve öğrenci araştırmalarına uygundur. Bu araştırma grubunun amaçlarından birisi de üniversite
öğretim elemanlarına teknik kaynakların daha iyi yönetilmesi konusunda rehber olabilmektir.
Bütün bu düşünce safhasında teknoloji tek başına eğitim sistemine gerekli olan kaliteyi getiremez gibi gözükebilir,
ancak teknolojinin planlı bir şekilde kullanımı, kendine has özellikleri, tecrübelerle oluşturulmuş dersler ve farklı şartlardaki
araştırmalar istenen kaliteyi getirebilir.
Sanal ortamda eğitim sadece uzaktan eğitim yöntemi, bu şekilde birleştirilmiş programlar veya yüksek öğrenim için
geliştirilmiş diye düşünülmemelidir. GIEV yeni teknoloji aracılığı ile farklı bölümlerde, yeni öğrenme yöntemleri sağlayan,
yeni sanal ortam ile mevcut olan öğretim programındaki alternatifleri artırmak için çalışmalar yapmakta ve eldeki olanakları
konrol etmektedir.
Sanal ortamda eğitim modelini tamamlamak için bir seri faaliyete başladık.
Öncelikle kurum içinde insanları, teknik ve lojistik kaynakları bir görev için biraraya getirdik.
Bu görev her günkü eğitim faaliyetlerinde önemli değişikliklere sebep olabilir ve GIEV tarafından akademik
kadroya göre tasarlanabilir. Sanal ortamda eğitim projesi sadece yeni öğretim şekilleri meydana getirmek için olanaklar
sağlamıyor, aynı zamanda son on yılda değişen yeni teknoloji ve toplumun uyum sürecini de yenilemeye çalışıyor.
Problemin esasını belirlemek için önce şu soru cevaplanmalıdır:
Teknoloji aracılığı ile öğrenmenin ana hatları için neler gereklidir, bunun için ne gibi durum, kriter ve yöntemler göz
önüne alınmalıdır ki; öğrenci ve öğretmen arasında bu yeni öğrenme yolları ve yeni ilişkiler sırasında sorunlar yaşanmasın?
İki yıllık toplantı ve sonuçlardan faydalanarak, geniş bir alanda sorgulanması gereken sorular bulduk:
Teknolojide öğretmenin anlamı nedir?
Eğitsel açıdan müfredata işitsel ve görsel araçları dahil etmenin sebebi nedir?
İletişim ve bilgi için eldeki teknolojik kaynaklar ile üniversitedeki öğretmen öğrenci arasındaki mevcut ilişkiler nelerdir?
Teknolojiyi eğitim süreci ile birleştirmek için gerekli olan bilimsel,eğitsel ve bilgisayar ile ilgili şartlar nelerdir?
Üniversitede sanal eğitim modeli kurmak için gerekli olan bilimsel,eğitsel ve bilgisayar ile ilgili şartlar nelerdir?
Bu teknolojik araçlar öğrenmeyi ve öğretimi nasıl etkiler?
Sanal eğitimden bahsedildiğinde bunu uzaktan eğitim olarak mı düşünüyoruz?
Teknoloji alanındaki araştırmanın sonucunda alınan karar Santiago de Cali Üniversitesi' nde uygulanmıştır. Farklı bölümlerden öğretmen ve öğrenciler çözümleyici zihinsel yeteneklerini yeni araçları ve iletişim kanallarını kullanarak geliştirmiş ve uygulamaya koymuşlardır.
Ders için seçilen model karşılıklı veya birlikte öğrenme diye adlandırabileceğimiz modeldir.
Teknolojik ortamlara (OPEN SOURCE TOOLS) dayandırılmıştır. İşletim sistemi olarak sağlam, hızlı ve güvenilir bir sunucu
olan Linux kullanılmıştır.
Ana yazılım olarak Claroline (http://www.claroline.net/) kullanılmıştır, UNESCO tarafından da onaylamış ve desteklenmiştir.
Uyumu kolay olan ve gelişmeye yönelik model olarak seçilen Claroline, PHP kullanılarak yapılmıştır.
Aynı anda ortalama olarak 80 kullanıcının çalışması için veri tabanı MySQL kullanılarak hazırlanmıştır.
Donanım ucuza maledilmiştir, çünkü Linux PC' lerde kullanılabilmektedir. Pahalı sunuculara para harcamaya gerek kalmadan
ilk aşamalarda (planlama, geliştirme, test) kurulum kendi teknik kaynaklarını kullanabilmektedir.
Karşılıklı sanal çalışma ortamlarını, yazılım araçlarını ve karşılıklı öğrenme modelini kullanarak şu sonuçlara vardık:
Bu sebeplerden dolayı okullardaki sanal ve uzaktan eğitim ortamındaki süreç birçok ulusal ve uluslararası alanlara taşınabilir.
[1] Manuel Antonio Unigarro Gutiérrez,
Educación Virtual: Encuentro Formativo en el
Ciberespacio. Editorial UNAB, Bucaramanga, Colombia, 2001.
[2] Luz Adriana Osorio Gómez, capítulo
“Aprendizaje en Ambientes Virtuales y
Colaborativos” del libro “Los Computadores en la
Nueva Visión Educativa”, Escuela Colombiana de
ingeniería, 2000.
[3] Propuesta de Integración de las Tecnologías
de Información y Comunicaciones a los Centros Escolares
de Fe y Alegría. http://www.feyalegria.org
[4] José Guadalupe Escamilla, “Selección y
Uso de Tecnología Educativa”, segunda
edición, Trillas, ITESM, 1999.
|
Görselyöre sayfalarının bakımı, LinuxFocus Editörleri tarafından yapılmaktadır
© Carlos Andrés Pérez, FDL LinuxFocus.org |
Çeviri bilgisi:
|
2003-11-04, generated by lfparser version 2.43